Last Name:   CHURTIN 
 First Name:   Viktor 
 Title:    
 Birth Day:   18 
 Birth Month:   Dec 
 Birth Year:   1908 
 Birth Place:   Wolsk 
 Came From:    
 Residence (town):   Sarstow 
 Residence (street):   Krasnaja 66 
 Prisoner Number:   47631 
 Date of Arrival:   zug.: 06 May 1943 
 Disposition:   befr. i. Da. 
 Disposition (translated):   liberated Dachau  
 Category:   Sch. R. 
 Category (translated):   prisoner Russian  
 ID:   67419 
 Page:   849/Bg. 
 Disk:   2 
 Frame:   1170 
 Comment:    

For a list of abbreviations used for the category and disposition fields, click here