Transliterating from English to Japanese in One Step
Stephen P. Morse, San Francisco




Approximate the English name by clicking on the syllables in the keyboard below
Results will appear below the keyboard

Pronunciation
"a" as in cat  "e" as in bed
"i" as in ski  "o" as in slow
"u" as in rule   
       
Examples
Stephen = Su-Te-Fa-N
Anita = A-Ni-Ta
Morse = Mo-Ru-Su

katakana       hiragana

 A 
 Ba 
 Cha 
 Da 
 Fa 
 Ga 
 Ha 
 Ja 
 Ka 
 Ma 
 Na 
 Pa 
 Ra 
 Sa 
 Sha 
 Ta 
 Va 
 Wa 
 Ya 
 Za 
 I 
 Bi 
 Chi 
 Di 
 Fi 
 Gi 
 Hi 
 Ji 
 Ki 
 Mi 
 Ni 
 Pi 
 Ri 
 
 Shi 
 Ti 
 Vi 
 Wi 
 
 Zi 
 U 
 Bu 
 Chu 
 Du 
 Fu 
 Gu 
 
 Ju 
 Ku 
 Mu 
 Nu 
 Pu 
 Ru 
 Su 
 Shu 
 Tu 
 Vu 
 Wu 
 Yu 
 Zu 
 E 
 Be 
 Che 
 De 
 Fe 
 Ge 
 He 
 Je 
 Ke 
 Me 
 Ne 
 Pe 
 Re 
 Se 
 She 
 Te 
 Ve 
 We 
 
 Ze 
 O 
 Bo 
 Cho 
 Do 
 Fo 
 Go 
 Ho 
 Jo 
 Ko 
 Mo 
 No 
 Po 
 Ro 
 So 
 Sho 
 To 
 Vo 
 Wo 
 Yo 
 Ze 
 
 Bya 
   
 Gya 
 Hya 
 Gya 
 Kya 
 Mya 
 Nya 
 Pya 
 Rya 
       
 
 Byu 
   
 Gyu 
 Hyu 
 Gyu 
 Kyu 
 Myu 
 Nyu 
 Pyu 
 Ryu 
       
 
 Byo 
   
 Gyo 
 Hyo 
 Gyo 
 Kyo 
 Myo 
 Nyo 
 Pyo 
 Ryo 
       
          
 N 
    
 Tsu 
    




© Stephen P. Morse, 2009